chanson

  • Retour sur le samedi convivialité de la rentrée!

    Photo0553 (Copier).jpgComme nous vous l'avions annoncé, samedi dernier (le 1er septembre) les bénévoles de la délégation vous attendaient de pieds fermes pour le grand retour des "Samedis convivialité"!

    Une belle après-midi comme en témoigne Gilles, bénévole assidu des samedis convivialité:
    "On a tapé le beuf autour d'un café et de boissons fraiches.
    Une idée commence à germer dans les esprits des adhérents et des bénévoles: présenter un petit médley de chansons connues de tous, les champs Élysées, du Johnny etc, lors des rencontres adhérents bénévoles.Slam et tours de magie seraient de la partie."


    Retrouvez toutes les photos en cliquant ici.

    Si vous aussi vous souhaitez venir partager de bons moments, notez bien les dates des prochains samedi convivialité: rendez vous les 3 novembre et 29 décembre de 14h à 17h dans la salle d'activités de la délégation située au 2 rue Jeanne Récamier à Évry!

    Petit rappel d'ordre logistique: il vous est demandé de vous inscrire pour participer aux samedis convivialité en contactant Audrey par mail dd.91@apf.asso.fr ou par téléphone au 01-60-78-06-63. Cela permettra d’éviter à des bénévoles de se déplacer si personne ne vient mais également d’identifier les adhérents pour lesquels un accompagnement par une tierce personne est nécessaire pour leur sécurité.

  • Une chanson pour la fête des mères

    En ce jour de fête des mères, on vous propose une chanson d'Alela Diane, chanteuse et compositrice folk américaine. Une belle chanson pour toutes les mères ... et toutes celles à venir !

    Alela Diane - Oh ! My Mama par Coquetele

    Traduction des paroles :
    Oh! Ma mère, elle m'a donné ces souffles à plumes
    Oh! Ma mère, elle m'a dit, "Utilise ta voix, mon petit oiseau!"
    Elle a dit "chante! Chante! Chante! Chante! Chante! Chante! Des mélodies"
    Et elle a chanté! A chanté! A chanté! A chanté! A chanté! Ces mélodies
    Oh! Ma mère, elle m'a vraiment donné des pieds fantaisistes sur lesquels je serai danseuse
    Et je découvrirai, découvrirai, découvrirai mes orteils sur ces planchers grinçants
    Oh! Ma mère elle a pris ma petite main et l’a tenue serrée
    Toutes les mères donnent les eaux de leur puits!
    Toutes les mères donnent aux bébés cette très sale boue sur laquelle nous marchons
    Oh! Ma mère, elle m'a donné ces souffles à plumes
    Et votre mère, elle vous a donné ces souffles à plumes aussi
    Et quand le ciel laisse tomber toutes ces plumes
    Quand les oiseaux chantent le matin
    je serai une mère
    j'aurai une fille
    Et je lui donnerai des mélodies
    je lui donnerai des mélodies
    Elle sera mon petit oiseau
    Et puis elle s’envolera